Żyjąc na emigracji trudno nie zatęsknić za domem. Człowiekowi w pierwszej kolejności brakuje rodzinnego ciepła, swojskiego jedzenia, znanych kątów. W końcu brakuje też ojczystego języka.

Gdzie można znaleźć język ojczysty?

Odpowiedzią jest polska księgarnia w UK Rewolucja.co.uk. To miejsce, w którym można zakupić książki i audiobooki, które są po polsku. To sklep, który pozwala na bycie na bieżąco z nowościami, nawet będąc ponad dwa tysiące kilometrów od domu. To dobre i szybkie lekarstwo na tęsknotę za domem.

To dobre rozwiązanie również dla tych, którzy w UK wciąż czują się obco i wolą czytać w języku, który lepiej rozumieją. To łatwiejsze niż proszenie znajomych o wysyłanie książek z kraju albo kupowaniu ich w Internecie. Trzeba pamiętać, że koszty przesyłek zagranicznych wciąż są bardzo wysokie i niejednokrotnie mogą przerosnąć cenę wysyłanej książki.

Niećwiczona umiejętność zanika

To smutna prawda, ale nie używając języka, łatwo go zapomnieć lub zacząć kaleczyć. Wiedza nie używana zanika, bo zostaje wyparta przez inne, pozornie ważniejsze w danej chwili informacje. Tylko jak tu wrócić do kraju, kiedy nie pamięta się, co to znaczyło, ten cały „good morning”?

Z tego powodu bardzo ważne jest utrzymywanie ciągłego kontaktu z językiem polskim, ćwiczenie i powtarzanie. Idealne do tego będą zakupy w polskiej księgarni w UK. Osoba wyposażająca się regularnie w nowe, napisane po polsku książki, ma szansę na utrzymanie swoich zdolności językowych.